I would say keep trading with Real money but keep your position sizing small.  Demo trading doesn't help much as you won't learn anything without "skin in the game"