You can write a script e.g. in python for this purpose. Something that can find balances of generated addresses by using online API, although probably, I think, there is something near to it if you search.