It's great that you mentioned BTC bill payments (https://nowpayments.io/blog/pay-bills-with-bitcoin-btc) and groceries (https://nowpayments.io/blog/what-retailers-accept-bitcoin) - as more and more merchants do that.

You do have some interesting points!

Then what cryptocurrencies, in your opinion, are great for day-to-day transactions?