So.. There never was any transaction from your paper wallet to electrum in the first place?

Please make sure you do know where your coins are at. It seems you are very confused about the whole concept of bitcoin.

And never throw any private key or mnemonic key away. Even if you believe them to be empty.