Why are third parties are not using bitcoin biockchian or blockchain to store customers data?
The same reason why you don't open your fridge and stand in front of it to cool yourself off in the summers.
Although it can, but it is not designed for that purpose and it would be the most inefficient usage of the technology.