You need skills to succeed in both.

Trading is more rewarding, but it's 'active'. You have to follow news, indicators, and so on daily.

On the other hand, investing is more passive after the initial due diligence where to put the money. I prefer dividend-paying stocks.