installed 4.0.9 on new pi (latest raspian)
installed dependencies according to electrum.org downloads page
generated new wallet on new coldcard, exported electrum file to SD
imported SD .json file to /wallets/ folder on pi
launch electrum, get error missing coldcard libraries please install using python 3

I did not find any such item on searching here or with google or duckduckgo