How long until this happens?
The short answer is never, the long answer is never as well but here is why, bitcoin is the first ever cryptocurrency and that gives it an advantage but the main advantage of bitcoin over ethereum is that people trust in bitcoin, institutional investors are coming to bitcoin and investing in it because they see it as a safe haven against inflation but they do not see ethereum with the same eyes and as long as that is the case ethereum has a 0% chance of ever surpassing bitcoin.