Cpuminer compiles in unix (it might require a few tweaks) so I don't see why not. Does the current freebsd build still use gcc? Have you tried to compile the Source from http://hvc.1gh.com/ ?