BEP-2 is separate blockchain and it can not be used with bitcoin network.
I would not be surprised if Binance created electrum fork that support for many currencies, they would try it if they find adoption.
I don't think they'll make it open source or at least contain some closed source stuff.