Maybe you can implement CoinSwitch so users can deposit something like 300 different currencies. I think this is way more easier to implement that every coin seperately.
Whats the point? If someone has dogecoin and deposit dogecoin into this site, that means the player wants to gamble with it so there is no point in using coinswitch. Imagine that you have bitcoin then you switch it to dogecoin just for the sake of gambling with it, whats the point of it if you can gamble with your bitcoin directly ?
I guess some people find it easier to trade in their preferred coin/s and having this interface might be useful though for this type of feature to be added you must at least ensure that it is something the majority users want and that it makes sense financially also. As I see it now, none of the latter two conditions are met...