What are the tax implications of selling a physical coin on here?
Physical coins? In crypto market, you have digitalized coins or tokens, not physical.
Depends on your nation, you have to obey with your national rule on tax. Generally, if you end with profit, you need to pay tax for governments.
[Tutorial] Crypto taxes for beginners