If somebody has the same problem:
The shortening-trick will actually resolve it. Atlease with my board (GA MA770 ud3)
Useer
always handy to post what trick you're actually referring to for others
pic1 and
pic2works on all PCIE slots (x1, x4, x8 and x16)