Just sync up bitcoin core (as someone mentioned - get a recent version for speed's sake) and the imported keys should give you what you're looking for. Bitcoin core should find anything relevant in the blockchain.