I hate to break this to you, but Binance will not help you track your stolen money. The most they have is possibly the identity of the attacker if he did KYC but let's be honest, what kind of thief sends money to a KYC'd address? And also Binance ignores tracking requests from random people and would only step in if forced to by a government.

Police are of limited use as well if the thief can't be ID'd.

This should serve as a lesson to everyone to always protect your wallets with a strong password. It's money after all, more important than nearly any other login information.