What were they separated for? aren't they now separated in the exchange? and I myself never thought that they could be separated from one another, after all the purpose of being separated was not clear for what purpose.
I don't understand your question. Pre-fork bitcoins always in a non-custodial wallet) require splitting to avoid replay attacks.