Вы как вчера родились право!
Года два назад еще я пробовал эти свопы в кошельке который назывался то ли атом, то ли атомик. Проект был с исходным кодом, но у трейдунов естественно не зашел по понятным причинам: "нахуя козе боян, если на бинансе и ликвидность и скорость и вообще я там привык".
В итоге авторы послали свой проект на хуй, напоминанием осталась пара статей, включая эту: https://atomicwallet.io/how-to-make-atomic-swap
Об AtomicWallet ходила неприятная молва и там была сомнительная репутация. А у самого Komodo разрабатывался на то время BarterDex, но пять же все упираеться в ликвидность.
Тут считаю важна технология и именно межблокчейное взаимодействие.
А там глядишь и пулы ликвидности придумают, либо своих маркетмейкеров будут ставить.
А тот народ про который Вы говорите, то он трейдингом занят, там большие комиссии и проскальзывания, а также широкие спреды неприемлемы. Для инвестора, да терпимы, но инвесторов мало. Так и должно быть.
Мало кто хочет погатеть медленно, поэтому все в трейдеры идут.
Я там закинул 40$ на посмотреть и выставил ордер, если сработает, то попробую это показать и сделаю показательную торговлю со скриншотами. Ликвидность появляеться ближе к вечеру и ночи по некоторым парам, но спреды все равно широкие, а поэтому только лимитники.