You can see the list of exchange of Doge on coinmarketcap and coingecko. I will suggest you to buy from Binance as Doge is listed on Binance. Buying from binance is more safe and secure. Hopefully, you will be able to buy from binance smoothly as it is user friendly.