Melt the PCB? No. If really over 180C then char it - yes. Also a safe be that the chip would be dead by now.

Historically Canaan has always had temp sensors inside of each chip (hence the per-chip readout) so considering it is otherwise running normally I go with the idea that it is a false positive.