you said you, your brother and your father use the same pc and the same internet which means it has the same IP address. their system detected the account of your father and brother and yours share the same IP address and considered the other two as an alt account and broke their ToS.