Maybe infinite was meant figuratively if you read anything by Marvin Minski you know that an "infinite machine" is not really infinite at all. It should have been called perpetual as infinite is just a value-judgment (that is an ethical injunction) rather than an actual calculable value (something quantifiable as opposed to something of ethical consequence).