I would also use Trezor Suite wallet for ethereum and all other coins, it has Tor support and it's working very well for all general purpose.
There are several wallets supporting Full Node and Multisig for Bitcoin and I would recommend using Electrum or few other open source wallets.
- Electrum wallet
- Lily wallet
- Specter desktop
- Sparrow wallet