Is the wallet encrypted?  If not why not just scan the HD contents (assuming it can be mounted) looking for the private keys?

Its relatively straightforward, no cracking or anything is needed.