Согласно моим поискам, самое первое упоминание термина "cryptocurrency" на этом форуме было 18 марта 2010 года в этом топике - New Bitcoin Users - Read This ! (Bitcoin Preservation).