Half the "problem" is that some people simply don't care for Namecoins. So I want to avoid wasting them if possible. Username and password are the same exact field in HTTP auth.
[/quote]
Got it, thanks.  So is it going to be easier to have someone use a miner that supports sending an extremely long HTTP auth field or exporting and importing keys if they really want namecoins?