I never had any idea about gambling sites citing issues for using mixers

.
I also only heard this the first time, usually exchanges are very strict specially if they suspect that the funds are coming from mixers. Perhaps there is more to this though, maybe the OP can seek help here:
https://www.askgamblers.com/submit-complaint