the conclusion of everything you say is 'bitcoin price is controlled by all Bitcoin traders'...
small traders also have a role in controlling the Bitcoin price. Bitcoin price is the same as the price of other investment assets which will continue to be influenced by sellers and buyers.