Glad you've actually put the efforts into linking to the related videos. Very comprehensive indeed! I'm sure there are a lot more terms to be added but you're definitely heading in the right direction as far as contributing as a free resource to the community I suppose!

My only suggestion would be, don't forget to use bitcointalk as your database that is there are a number of threads and posts here explaining topics in great detail which you could link to on your website.