a v2 wallet.dat should not be used with a v3 wallet

export the private keys that hold coins and import them into a new v3 wallet

[/quote]

This  seems to have made the trick. However I still get the "Synchonizing sorks". It's been stuck there for a long time although the blockchain is up to date.

I didn't find anything referring to this in the FAQs.