Keep Bitcoin open so it can keep trying to resend it. Make sure you have several connections; if not, connect to a fallback node. If it still doesn't clear after a few hours of leaving Bitcoin open, run Bitcoin with the -debug switch, double-click the transaction, and paste the transaction dump here.