"leurs" jeunes plutôt ?
ce n'est pas parce qu'un juge a le pouvoir de le faire qu'il doit passer l'éponge sur les méfaits de ses enfants...