That’s so frustrating especially when Bitcoin reached almost $70k, but I don’t think there is another way to recover your investment. I have a friend who also lost his private keys and couldn’t find the written private keys too. So sorry for what happened to your PK, hopefully you’ll be able to recover them and if not I hope you are able to move on past it and probably invest again; learn from your mistakes.