Блин, фразу перенести на метал - это круто.)) Можна гравировку на медаль какую-то заказать, и будет без палева))
Ага, мне тоже всегда было интересно, как сделать гравировку на куске высокотемпературного металла. Гравировщика потом убить, что ли? 
Да и если после пожара какой-то пожарник станет богаче на пару миллионов, тоже вариант не очень ))
Потом напишет книжку - "Хочешь отойти от дел молодым и богатым - иди в пожарные"
Если нет лазера, сделайте надпись гравером сами.