So migrating to the nexus platform will there be a "swap" of some sort?
Yep, the swap will take place in the form of a module that's installed with the Nexus wallet. The module will provide you with a burn address for POT, and any POT sent to said burn address is credited to your Nexus wallet in the form of POT.
Should be released very soon!