Now I’m unable to trade that for anything or even locate it when I try to switch currencies. Obviously I’m not seeing what’s going on and what I should be doing to fix it so if anyone could help a noob out I would appreciate it. The coins I was trying to buy were LTO, VISR & XTK. However, if the eth bep2 is now only able to trade with binance smart chain coins, I might change what I purchase- assuming coins on the binance smart chain are compatible on trust wallet.
As Op already convert BNB into ETH-BEP2, than OP can't buy VISR and XTK (if it's xToken or xTake) as both of this only available into the ethereum blockchanin, not into the Binance mainnet or Bep2. But OP can only buy LTO from Binance dex as it's listed on there. So, just connect wallet into Binance dex to buy LTO or convert that ETH-Bep2 into BNB so that OP can transfer into Binance again to buy LTO from there. If OP transfer those BNB into Bep20 or BSC wallet, than he/she can't buy LTO from pancake or other AMM as it isn't listed there with liquadity.