So true, already with just the key, you can do every thing. What hardware wallet is doing more than any software wallet? Other than security extras?
Nothing, it's really just superior in terms of security. Because, you know.. maybe because security is actually the main reason why anyone would use a hardware wallet in the first place..