Don't kid yourself. They knew full well offering 2x LTC for a week would bring in droves of people once word got out. As you point out in your math, it would be unsustainable to go a full week with this many miners looking for double rewards.

Also, as someone else pointed out, the reward thresholds have been lowered since the original announcement. Classic Bait and Switch tactic.