Não sei como funciona a implementação da Chia ou a verificação dos plots (só li o thread, mas nem tentei ou li a fundo), mas não tem como gerar os plots localmente e mandar eles para lá um servidor para "ficar rodando"? Se o gasto do SSD/HDD só é causado na hora da criação deles, então não vai afetar os servidores e muito menos despertar o olhar do provedor (a ponto de bloquear o seu produto).