⭐Name: Wasabi Wallet
I think that this may be misleading. To me it was, the first time I read it. Wasabi Wallet isn't a tumbler website, or it's not like the rest of the mixers. Shouldn't you categorize it with their type of mixing too? Wasabi is an software that doesn't require third parties to “mix” with CoinJoin, while a website requires it. Although, with CoinJoin, the funds aren't fungible same like with a website mixer that will mix your coins in a way to have no connection in the block chain.
Your point is right, Wasabi is not a tumbler. I added it because someone suggested adding it and so I listened to him/her.
After all, why not name wallets with Coinjoin.
Then, since no one ever made the remark that Wasabi and co are not a tumbler I left it as it was, thinking that everyone knows that it is not.
Now I realize that this can be confusing for people new to Bitcoin or Bitcoin mixing. I'll make a change later tonight to make it clearer
personal note: looking at coinjoin.io