I've provided your feedback (including suggestion) to the DashPay devs on their Discord.
You did a nice job by sending my reports to the dash dev. Unfortunately I am not active in discord. But yeah I told about this in dash testnet feedback telegram group.
But I can not understand why I am facing the UI bug. Because some people sent some screenshots in tg where it is clearly showing without any bug.
Hope all will be ok in upcoming update
No problem. The issue is currently on their backlog and will be fixed in one of the coming updates.
If anyone is interested in our Dash Discord, the link is:
http://staydashy.com (you will be redirected).
It's the best way to get a quick answer on any question you may have regarding Dash.