There's only few multisig wallet that support BEP-20 token, AFAIK only Gnosis safe and Ownbit, but Gnosis safe is more a bit popular and more known than Ownbit so I would suggest to use Gnosis safe.
Using Gnosis safe and connect with hardware wallet (e.g. Ledger or Trezor) it will be more safe compared to web wallet (e.g. Metamask).