Great idea, it's a good way to anonymize but it costs a certain amount of money. It depends on the services of the bitcoin wrapper and the blockchain network you use.
I have not tried to swap from BTC.B to BTC yet. You can use the Binance centralized exchange as an intermediary to convert BTC.B to BTC. Withdrawal costs can cost around $40.