If you need a charting tool without any crypto exchange tied to it the most popular one is tradingview as it offers various cryptocurrencies from different crypto exchanges. Aside from the charting tool itself they are also showing the technical analysis of other traders on their pages which I think is what you are also looking for. Just be careful when it comes to reading the analysis of others as you won't really avoid any biases happening from what they are saying.