Если карта дохлая, то какие претензии к программе?
Судя по логам, карту вытащили из райзера или pci-e на ходу. Сложно ожидать адекватной реакции программы в таком случае.
Программа попытками улучшить ситуацию окончательно закапывает себя в яму, при этом все вокруг продолжают работать (Afterburner, LibreHardwareMonitor, майнеры, в конце концов). Кроме того, ошибка NVIDIA_DEVICE_NOT_FOUND не трактуется как потеря GPU с ожидаемым исходя из выставленных настроек действием, вместо этого начинается что-то непонятное.
Ну не надо сказки рассказывать, ничего там работать не может. Ошибка [NVAPI] Tach get failed with status: NVIDIA_DEVICE_NOT_FOUND генерится драйвером. Программа просто транслирует ошибку драйвера в лог.