There is also a 'report options' button in the middle of the screen which pulls out that side menu as well.. I was hopeful putting that button where the filter box used to be would draw attention to it. 

I can try to work this into the development site over the next few weeks, should just be a secondary sort that needs to be added into the query.

I assume it makes sense to use the username, alphabetical, as the secondary sort.