The first and foremost step is to never buy cryptocurrency from centralized exchanges, that is where most of your privacy data gets leaked. ..
In this case, when withdrawing coins from decentralized exchanges, you should definitely use a mixer, if you care about your anonymity. This will help break the existing connection between your exchange wallet, which is linked to you by KYC, and will not allow you to be identified.