You should be able to run multiple instances of cgminer and specify a serial number for a stick.

You dont need to adjust the voltage pot. I was running mine without touching it and getting 140ghs on all 6 sticks on gekkos usb hub.