Debt also can't be physically held. But it exists outside of human mind. US dollar is debt. This debt is represented with symbols "USD", and numbers. Debt is real. It is explained in the OP how it is created and how it is paid.
What you don't want to understand is that debt can be represented to anything people agree upon and not just to what the government forces them to.