well if companies choose to accept bitcoins and convert into fiat, it's just stupid
How so? Should they instead accumulate a hoard of BTC while running up fiat debts? How will they purchase their merchandise? Pay their employees' salaries? Pay taxes? Pay bills?