I'm not saying anything for sure merely curious why Satoshi would use international English and GB British English.
It can be that Satoshi was/is more than one person.
It can be that he was trying to confuse the followers. (I don't think so).
It can be that he was not English native.
It can be that he was British and the exceptions were made by some auto-completion.
Most probably we'll never know.